mandag 27. juni 2016

Sommerferie og søm!

 
Jeg har fått sommerferie.
Det er alltid mye som må ordnes;  bilreparasjon, tannlege, rydding, besøk og så videre.
Men litt tid blir det jo til overs. Jeg har savnet å sy, så jeg har gitt meg selv utfordringen å sy 11 ting på 11 dager.
Siden vi hadde noen dager med besøk og snekring av hønsegård gikk det ikke helt etter planen, men nå er jeg i gang igjen.
Her er resultatene hittil.

torsdag 14. april 2016

Ny forhandler: Tjøme kolonial

 
Jeg har etter hvert fått mange fine forhandlere av de miljøvennlige tekstilproduktene mine.
Det er veldig hyggelig når noen tar kontakt fordi de tenker at tekstilene mine kan passe hos dem.
Jeg er stolt av å kunne presentere nyeste forhandler: Tjøme kolonial!
Se Utsalgssteder HER.

torsdag 7. april 2016

DIY stoffkurv

 

Sy en koselig stoffkurv til oppbevaring!
Bruk gjerne stoffrester eller brukte stoffer du har, eller du kan kjøpe linstoff som er trykket for hånd av meg i nettbutikken min.

Jeg brukte to trykte stoffbiter på 27 cm x 33 cm.
-Men prøv deg gjerne fram med andre rektangulære størrelser.
Du trenger:
2 rektangler til stoff utvendig
2 rektangler til stoff innvendig
2 biter vliseline for å gjøre stive opp stoffene så kurven blir mer stabil
 
Start med å stryke vliseline på baksiden av det trykte stoffet

Legg stoffene parvis rette mot rette. Trykt stoff sammen og forstoff sammen. Merk av 1 cm sømmonn med skredderkritt og sett i nåler. Beregn ca 10 cm på undersiden av forstoffene hvor du ikke syr, men setter igjen en åpning. (Se pil.)
Husk å feste tråden både der du starter og slutter.
Det er ikke nødvendig å kaste over sømmene med siksakk siden de ender opp inni urven og ikke utsettes for slitasje.
Her er åpningen på undersiden av forstoffene. Åpningen skal du bruke til å vrenge hele kurven gjennom når den er sydd sammen.


Sett et merke 7 cm fra hvert hjørne.


Brett siden på kurven flatt og bruk en nål som du stikker gjennom merkene du tegnet.
Slik sikrer du at du får plassert sømmene rett over hverandre.
Tegn en linje vinkelrett diagonalt over hjørnet.

Sy en søm langs den merkede linjen og klipp av hjørnet 1 cm utenfor sømmen.

Fest sammen ytterstoff og forstoff med nåler øverst langs kanten.

Sy sammen de to delene.

Vreng kurven gjennom hullet i foret. Sy sammen hullet med en stikning slik du ser på bildet.

Stryk stoffkurven og sy en stikning øverst langs kanten slik at delene holder seg fint på plass.



onsdag 6. april 2016

Fru Ku

I dag vil jeg vise hvordan jeg jobber med fotomotivene mine.
For at jeg skal kunne lage et trykk for silketrykk, må motivet være helt i svart/hvitt. Ingen gråtoner. For å få valører i for eksempel et foto, må jeg rastrere bildet slik at gråtonene dannes av bittesmå prikker som står tett eller langt fra hverandre.

Today, I will show you how I transform a photo to an image suitable for screen printing.
It needs to be rasterized and made into only black and white. When I rasterize the photo into tiny dots in various distance, it will give different grey shades.

This is how Mrs Cow was made:


Her er bildet som var utgangspunktet for trykket med Fru Ku. Det var kuslepp og kuene ble
sluppet ut på beite etter vinteren inne i fjøset.

Jeg bruker Photoshop og renser opp rundt kua.

Så justerer jeg valørene slik at det blir godt spenn mellom det lyseste og det mørkeste.
Denne delen er vanskelig. Det er fort gjort å miste viktige detaljer.
Noen gange har jeg måttet gi opp og heller tegnet motivet for hånd i stedet...

Her er det ferdige motivet klart for trykking.
Fru Ku er trykket i mange hundre eksemplarer.
Hun har vært veldig populær og har til og med blitt solgt på t-skjorte til Hawaii!

Dette er linhåndkle med Fru Ku. Hvis du vil ha ditt eget eller til en koselig gave, får du kjøpt det i nettbutikken min på www.unnistrand.no eller i eplabutikken STRAND.
 

onsdag 30. mars 2016

Forhandlerkatalogen vår 2016


Her er forhandlerkatalogen min for våren 2016.
Bildene er i hovedsak tatt av Beate Hemsborg og Heidi Frølich.
Se mer på www.unnistrand.no
Jeg vil gjerne ha flere forhandlere! Er du forhandler og ønsker å føre mine produkter, ta kontakt og få tilsendt prisliste.
Vet du om en butikk hvor mine produkter kan passe? -Tips meg gjerne!
Jeg er spesielt ute etter forhandlere i Drammen og omegn. -For det synes jeg jo at jeg bør ha!

søndag 27. mars 2016

Favoritter til barn våren 2016

Det er så mange som lager så mye fint til barn!
Her er noen av mine favoritter for tida:


Haremsromper str 56 fra Essforsilje.
X-bil med henger fra Studio 17.


Up in the air mini portemone fra November Design.

På toppen, trykk av Linnosaurus.


Genser fra OneTwentyTwoKids.

Vimpel fra OLX Barcelona.

Sett med babyteppe og smekke av Unni Strand.

Og til slutt. Her har du noen tips til ting du kan gjøre hvis du må vente med barn et sted og må få tida til å gå. For eksempel på restaurant, på reise, i kø...
20 waiting games for kids that will tickle your brain.
I familien vår har vi i flere år spilt "Hvilket dyr?" på biltur. Det har reddet oss fra en del skriking og masing, for å si det sånn.
En forteller om et dyr, egenskaper, utseende og så videre. Tilpasses alder. Og så skal de andre gjette hvilket dyr det er. Eventuelt gjette etter tur.

fredag 25. mars 2016

Drømmen om eget sengetøy

Testsengetøy i naturfarget lin.
Summary in English will follow below.

Jeg har alltid vært veldig opptatt av tekstiler og mønstre.
Jeg husker at jeg som 17-åring stod i stoffbutikken og var helt oppgitt fordi det nesten ikke fantes noe jeg likte. Da tenkte jeg at jeg burde bli mønsterdesigner, jeg.
Så ble jeg faglærer i formgiving i stedet, med fordypning i design og veving av tekstiler.
Det er veldig spennende å kunne forstå oppbygningen av stoffer fra bunnen av, synes jeg. Å vite at jeg kan lage dem, selv om jeg ikke vever noe nå lenger.


Styling og foto: Beate Hemsborg.

Nå har det jo blitt slik likevel, at jeg tegner mønstre som jeg trykker på tekstil. For hånd.
Det er gøy å kunne tenke ut et design, og siden se det på et tekstilprodukt. Kunne bruke tekstiler med mine egne tegninger på, og ikke minst å oppleve at andre blir glade av å bruke tekstilene jeg har laget.

Jeg har trykket for hånd noen år. Samtidig har jeg blitt mer og mer klar over at det er det å tegne og designe mønstrene som er det mest spennende for meg.
Jeg pleier ikke å si dette høyt, men jeg drømmer rett og slett om å drive en merkevare med vakre tekstiler som er bærekraftig produsert og kan erstatte andre, mindre miljøvennlige tekstiler.
Tekstilindustrien er en stor belastning på jorda vår. Bare insektmidlene som brukes til bomullsdyrking står for 25% av insektmidlene som brukes totalt i verden. Tenk på det.
Jeg ønsker at kunden skal kunne vite at uansett hva hun velger i butikken min, skal det være det mest mulig bærekraftige alternativet.
Så målet jeg har foran meg nå, er å få i gang produksjon av metervare med mine design og få det sydd til ulike interiørtekstiler. Samt å kunne tilby metervare til de som vil sy selv.
Dette er ikke billig og det krever store investeringer. Men jeg prøver litt og litt om gangen.

Håndkle Hedgerow med hvite detaljer. Styling og foto: Beate Hemsborg.

Nå i påsken tester jeg ut en linkvalitet for å se om den kan egne seg til sengetøy. Jeg har sydd sengetøy og i natt har vi prøvesovet det!
Neste steg blir å få trykket opp prøve på mitt eget design i digitalprint for å se om kvaliteten blir så bra som jeg ønsker at den skal bli.

Se flere av mine design på www.unnistrand.no



Dreaming of my own bedlinen.

Since I was a teenager, I have been dreaming about designing patterns for fabric.
When I started screen printing, I could do this in a small scale.
I really enjoy beeing able to see my drawings come to life on textiles. And even better, I love to see that my textiles make people happy!
My hand printing opportunities are a bit limited, and sometimes it can be a tough job. Some prints are difficult to print and I make a lot of mistakes.
I would love to be able to consentrate more on the design of the prints.
So I am working towards having some of my patterns printed by the metre and sewn into different products. I also want to sell fabric so people can sew what they want, themselves.
This is expensive, but I will try bit by bit to make this dream come to life.

Since I want to make bedlinen With my Hedgerow print, I have noe sewn test bedlinen to see if this is the right quality and we test slept it last night.
The Next step will be to have a sample print made to see if it looks good enough and keeps the print well in wash.

torsdag 24. mars 2016

Påskenytt fra Unni Strand


Håndkle Hedgerow, styling og foto: Beate Hemsborg,
Hei!
Det er lenge siden jeg har blogget og mye har skjedd siden sist.
Jeg jobber stadig med nye motiver og nye produkter. Det å utvikle bedriften slik at den kan bli en deltidsjobb er også noe jeg jobber mot. Jeg synes jo det ville vært fint å kunne jobbe hjemmefra et par dager i uka og slippe så mye kjøring.
Samtidig har jeg elsker jeg å designe tekstiler.

Jeg har åpnet min egen nettbutikk utenom Epla og Etsy. Ta gjerne en titt på www.unnistrand.no!

Detalj av håndkle Hedgerow, styling og foto: Beate Hemsborg.
Over kan du se to håndklær med trykket Hedgerow. Trykket er inspirert av alt som vokser i grøftekanten og på åkeren. Jeg er spesielt glad i kulturlandskap og går mye tur i området rundt her jeg bor.
Dette er et krevende design å trykke, så etter hvert har tanken om å få trykket opp metervare på fabrikk blitt mer og mer interessant. Jeg er nå i en prosess hvor jeg undersøker priser, bestiller tekstilprøver og så videre.
Håndklær i naturfarget lin uten trykk.
Såpe fra Nabostua.
I da har jeg sydd prøver på sengetøy for å se om linkvaliteten jeg har valgt kan passe til det.
-For hadde det ikke vært lekkert med sengetøy med Hedgerow på?
Nå skal sengetøyet vaskes og tromles for å se om det blir mykt nok. Jeg har bare sydd i naturfarget lin, altså, men er veldig spent på å prøvesove sengetøyet i natt!

Jeg leser lite blogger om dagen. Hvordan er det med deg?
Er det egentlig noen som leser denne bloggen lenger?


mandag 11. mai 2015

Illustrasjon og trykk for Blomsterhagen på Abildsø


 
Jeg er stolt av endelig å ha fått ferdig trykk for Blomsterhagen på Abildsø. Blomsterhagen ved Anja og Ida er blant mine absolutte favorittgründere. De dyrker vakre og økologiske blomster. Stort sett leverer de til ulike blomsterbutikker, men de har også salg fra Åkerbutikken sin på fredager og har kurs for de som er interesserte i det.

 
Jeg begynte med skisser og bilder i åkeren i sommer og har fortsatt utover vinteren med tegninger med blekk og pennesplitt. Det ligger flere timers arbeid bak hver blomst som først er tegnet med blyant og siden tusjet.
Deretter har jeg satt sammen tegningene på pc og overført til silketrykkramme.
Ønsker du et eget trykk til din bedrift? Ta kontakt for pris!

Det er en fryd å følge Blomsterhagen på Facebook. -Det ene bildet de legger ut er flottere enn det andre! Følg dem du også!

søndag 4. januar 2015

Januarsalg i nettbutikken!

http://epla.no/shops/strand/salg/
Hei!
Jeg har ryddet litt og har lagt en god del produkter ut til redusert pris i nettbutikken.

P.S. Det er flere ting enn de du ser her. Ta en titt, da vel!

Godt nyttår til deg!