fredag 30. juli 2010

Babies and bibs

My friends visited today. I used the opportunity to take some bib photos with models!
Cute babies, aren't they?
Have a lovely weekend!

torsdag 29. juli 2010

Wild West

I've got a new print for you today!
Cowgirl on horse from a vintage 40's photo.
You can buy this funky t-shirt in my Etsy shop and my Epla shop.
I have listed it in size S-L because I think the small size of the print suits best for the smaller tees. But If you like to have it in XL or XXL, please send me a note and I'll print it for you!

And here's a very limited edition. Funky cowgirl tote from vintage Finnish tablecloth.
-I was only able to make two of these totes.
One for Epla and one for Etsy.

onsdag 28. juli 2010

Dressme

Look at this great, eco friendly shop I found on Etsy Yesterday!
Dressme is the brand of Liesbeth Soeterbroek from Amsterdam.
This is what she writes in her profile: "I started Dressme 7 years ago after my son was born. As a fashion designer I wanted to make unique clothes for him so I started to make fun clothes out of recycled fabrics."





You'll find these fresh children's clothes here.

(Her er en liten test, for å se om jeg greier å registrere meg på Bloggurat: http://bloggurat.net/minblogg/registrere/78f5485a043467d65fb6ad607d323c93dd4e2397

tirsdag 20. juli 2010

Giraffe update and Flatbrødsoll


Here's some things I've made from my new giraffe print.
A friend of mine wanted a dribble bib for her daughter. So I designed this smaller bib for teething babies.
It's about half the size of my other bibs and is more suitable to be worn during the day to keep the baby dry.
It takes almost the same time to make, and is a bit more difficult to get perfect with all the curves. I think the size of the pattern suits the size of the bib well.

I've listed some dribble bibs in both my Etsy shop and my Epla shop.

I had to make something for adults too... Small pouch in my Epla shop.

I tried to make a large bib out of the Peggy Sue pattern too. I don't know if I think the size of the pattern is so suitable for this bib.

And last, I want to share with you, one of my favourites in summer. Old Norwegian traditonal food. Flatbread with a milk we call Sour Milk, which is sort of yoghurt-ish, and tastes lovely in the heat. (Flatbrødsoll.)
A true classic from my childhood. A time we barely had tasted Honey Smacks (Honnikorn), but weren't allowed to eat it because of all the sugar. So we had flatbread or bread cubes soaked in milk with tons of sugar on top instead.
Does any of myNorwegian readers still eat your flatbread like this?

fredag 16. juli 2010

Come, meet Peggy Sue!

This is the giraffe girl, Peggy Sue. She is my new baby and my latest print.
The drawing is actually one I found in my drawings from I was 17, in upper secondary school.
I was much better at drawing then, than what I'm now. But I guess 14 lessons with  practice each week does something to your skills.
I have printed her in different colours on various fabrics. All recycled, of course. 
I'm going to sew bibs, pouches and sunglass cases from the fabric.
It's so fun with something new!

Have a lovely weekend!

onsdag 14. juli 2010

Eplaselgernes BESTE TIPS del 3 -MARKEDSFØRING


Dette Eplatipset er skrevet av Anita Helen Halvorsen.
Anita driver Eplabutikken The Gift Shop som kjennetegnes ved produkter i sterke farger og mønstre. Hun har kun hatt butikken siden 19.mai, men har jobbet som bare det og fått en god start! Etter seks uker har hun allerede hatt 30 salg!
Sjekk også ut bloggen og facebooksiden hennes.
Takk for at du deler erfaringene dine med oss, Anita!

MARKEDSFØRING!

Dette er kanskje det viktigste av alt når man skal drive butikk. Det holder ikke å bare opprette en butikk, legge ut noen produkter og tro at folk uten videre strømmer til for å kjøpe dem. Man må jobbe aktivt selv og bruke masse tid, krefter og kanskje penger - men det er det faktisk verdt.

Jeg er ganske ny i gamet selv – jeg kjøpte min første symaskin for fire uker siden og hoppet i det med begge bena først, og har virkelig fått kjenne den harde konkurransen på kroppen i forhold til markedet på Epla som allerede var godt etablert, og alle som lager det samme som meg og selger hundrevis av ting. Så jeg skjønte fort at markedsføring med spisse albuer var noe jeg måtte prioritere høyt.

Sminkeveske retro fra The Gift Shop.

Her er noen enkle tips til hvordan du gjør andre oppmerksom på butikken din:

VISITTKORT

Man må selvsagt ha visittkort! Du bør ha med kontaktinformasjon som e-postadresse (eventuelt telefonnummer), og selvsagt nettadressen til butikken.

Ha alltid et lager i veska, og del dem ut til alle du kjenner! Familie, venner, kolleger, venners venner og så videre.

Gi gjerne noen ekstra til venner og familie som de kan dele ut videre til sine venner.

Hver gang man selger noe skal det også følge med et kort, så klart.

Jeg har til og med delt ut visittkort til butikkansattte når jeg har vært ute og handlet. Jeg bruker en av mine egne lommebøker, og jeg får ofte kommentarer for den når jeg skal betale – og da er det bare å benytte anledningen til å kvitte seg med enda et kort.

Ikke spar på dem!

MERKELAPPER

Merkelapper er også en fin ting - pass på å merke alt du lager med navnet ditt.

Jeg har også tatt med adressen til butikken på mine merkelapper. For tenk om noen legger merke til for eksempel den lommeboka jeg solgte til noen, og så lurer de på hvor man får tak i en sånn - da hjelper det jo ikke at den kun er merket med fornavnet mitt!

FACEBOOK

Opprett en egen side for butikken din på Facebook, og inviter alle på vennelisten din. Jeg er så heldig å ha en snill mann som også legger ut link på sin profil hver gang jeg legger ut noe nytt – og det hender at andre også deler linken videre til sine venner. Ting sprer seg fort på Facebook!

Vær flink til å oppdatere og legge ut nye bilder etter hvert som de blir lagt inn i butikken. Ta gjerne med priser og evt. informasjon om varen under hvert bilde, og merk også med adressen direkte til butikken din.

Og husk at du også kan dele enkeltprodukter fra Epla på Facebook-profilen din - da kommer den opp på profilen din med bilde, og link til butikken.

BLOGG
Hvis du har en blogg, så oppdater den ofte med bilder av varene og skriv gjerne litt utfyllende om produktene.

Dersom "ingen" leser bloggen din, så er det jo fordi de ikke vet at den finnes. Vær aktiv selv. Legg igjen spor etter deg - overalt. Vær flink til å kommentere på andre sine blogger, og legg ut link til bloggen i butikk-beskrivelsen og på Facebook.

Hvis du er aktiv på andre nettsider, forum og lignende, legg ut link til bloggen/butikken din der også.

OPPDATER BUTIKKEN DIN
Oppdater butikken din ofte! Legg ut nye produkter og ta bort de tingene som har veldig få visninger, eller som du ikke er helt fornøyd med. Kanskje du kan gjøre noen endringer på dem, ta nye bilder og legge dem ut på nytt?

Nå er det jo også kommet en ny funksjon på Epla som lar deg sortere produktene dine.
Sorter etter type, farge, hva som helst – det viktigste er at forsiden ser bra ut!
Det er viktig å tenke markedsføring hele tiden, spesielt i startfasen. Ikke gi opp med en gang.
Ta med deg noen produkter på jobb, for eksempel og vis dem frem. Ikke vær sjenert.

Ikke glem å lage noen ting som du beholder selv, ta dem med deg overalt hvis det er en vare med nytteverdi som kan brukes daglig (som f.eks en veske eller lommebok) Jeg mener ikke at du skal drasse med deg møbler og malerier overalt – men ha gjerne noen bilder av produktene i veska, i tilfelle du skulle møte noen som er nysgjerrig på hva du lager.

MARKEDER
Har du mulighet til å få solgt produktene dine på et marked eller lignende i nærheten av der du bor?
Eller stille deg opp på torget og selge der? (husk at man må søke først!)

BUTIKKER

Spør i forskjellige butikker om de kan tenke seg å selge tingene dine - det koster jo ingenting å spørre!

GI EGNE PRODUKTER SOM GAVE

Gi bort ting du har laget til jul og bursdager - de som mottar gaven kommer garantert til å vise den frem og fortelle videre til andre dersom de er fornøyd.

Og hvorfor ikke få laget diverse ting med logoen din på, som du kan bruke selv til daglig? Kulepenn, kaffekopp, nøkkelringer eller t-skjorte?

FORNØYDE KUNDER

Og når man først har fått noen kunder - da vil man jo at de skal være fornøyde, og gjerne komme tilbake og handle flere ganger, ikke sant?
Da er det viktig at du har gitt et godt førsteinntrykk av deg selv og butikken din.

Pass på at varene er av god kvalitet - ikke bruk de billigste materialene, og hvis noe ikke er godt nok, det vil si skjeve sømmer eller andre typer feil, eller du rett og slett ikke synes det er fint nok, så ikke legg det ut for salg. Behold det selv, eller gi det bort.

Vær profesjonell. Send med ferdig utfylt angreskjema – og de fleste kunder setter pris på rask leveringstid.

Når du sender varer i posten, pakk varene godt inn så de ikke blir skadet underveis - og pass på at det ser fint og gjennomført ut. Du kan bruke gaveposer, esker, silkepapir, hva som helst egentlig. Bruk fantasien.

Sett også et litt personlig preg på det hele - legg med en liten ekstra gave og en håndskrevet hilsen - det er ikke så mye som skal til!

søndag 11. juli 2010

Peony tote and cats

I love this combination of rasberry red and pink!
I made this tote with peonies last week. This summer is so full of peonies outside! The weather has been ideal for peonies. Little rain and not too hot, -makes them last longer.

I'm working on new designs at the moment. I plan this to be for children.
Do you like it?
What sort of items do you think it would be suitable for?

Have a happe new week!
(We have summer visitors, my Dad and his wife. I just came home from a three hour long walk in the wood with Dad. We found many chanterelles!)

torsdag 8. juli 2010

New work and impressions from Bath

I got some work done yeasterday. Made some new peony pouches and lavender bags.
Last week me and boyfriend went to Bath. It was a truly wonderful city. Beautiful, full of history, some shops, lots of cafe's and close to the countryside.
Bath was full of lions from different artist and designers. I saw this one and cried: "Cat Kidston lion!" And it was actuelly designed by her. But I guess all of you would have recognized her designs too.
Isn't this window display just wonderful? With the papercuts and the decals.
I really need to show this to my students when school starts again!
Note the shadows from the decals on the wall.
Cute, fun sign.
I even managed to get a lovely walk on the countryside!
Boyfriend waiting patiently (?) in front of bar.

onsdag 7. juli 2010

In use

I just had to show you these photos of my products in use!
This is Aksel with sheep bib. It seems like he can use it for a loong time.

And here's Kaja and Anders with hen and cow t-shirt.
I'm so happy for these photos! Thank you Tone and Kathrine!
Today is going to be a studio day for me. Have to get as much as possible done before there will be more holidays here. Have a lovely day!